Menu
CAU/RJ
Augusto Carlos da Silva Telles nasceu no bairro de Botafogo, no Rio de Janeiro, em 1923. Ingressou na antiga Faculdade Nacional de Arquitetura, na primeira metade da década de 1940, se formando arquiteto em 1948. Iniciou sua carreira docente na FAU/UFRJ na década de 1950, como auxiliar de ensino e, posteriormente, professor, onde permaneceu até 1982, quando se aposentou. Em 1961, defendeu a tese Vassouras: estudo da construção residencial urbana, associada à obtenção do título de livre-docente na Faculdade Nacional de Arquitetura da Universidade do Brasil. Com a aposentadoria de Paulo Ferreira Santos, em 1969, Augusto Silva Telles passou a reger as disciplinas Arquitetura no Brasil I e II na FAU-UFRJ, sendo ainda professor contratado de História da Arte na América e História da Arte no Brasil no Instituto de Belas Artes do Estado da Guanabara, a partir de 1963. Entre 1968 e 1970, foi bolsista da Fundação Calouste Gulbenkian em Lisboa
O vínculo de Augusto Carlos da Silva Telles com o SPHAN/IPHAN é um dos principais eixos de sua atuação profissional, onde ingressou em 1957, como consultor técnico, permanecendo ligado à instituição por mais de cinco décadas. Sua atuação no Instituto abrangeu inventários, estudos de tombamento, pareceres, conservação, direção técnica, formulação normativa e participação em conselhos. No final dos anos 1970, passou a ocupar posição de direção na área de Tombamento e Conservação. Entre 1988 e 1989, assumiu a presidência do IPHAN/Fundação Nacional Pró-Memória. No plano estadual, integrou o Conselho Estadual de Tombamento do Rio de Janeiro a partir de 1982 e o presidiu entre 1994 e 2006.
No âmbito internacional, Augusto Telles foi fundador e primeiro presidente do Comitê Brasileiro do ICOMOS, entre 1978 e 1982, e atuou como delegado brasileiro junto ao Comitê do Patrimônio Mundial da UNESCO entre 1982 e 1989. Também integrou o Conselho Consultivo do Instituto Moreira Salles, entre 1994 e 2002. Nesse ano, doou ao IMS sua coleção fotográfica, composta por mais de 5.600 imagens de igrejas, edificações históricas, museus, sítios arqueológicos, praças, monumentos e detalhes construtivos. Foi admitido como sócio honorário do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro em 19 de maio de 1971, e passou a sócio efetivo em 17 de dezembro de 1973.
A prática profissional de Augusto Telles confirma sua atuação em estudos, pareceres e encaminhamentos relacionados a processos de tombamento e preservação, como das cidades de Vassouras, Olinda, São João del-Rei, Lapa, Icó, Aracati, Laguna, locais como o Sítio Roberto Burle Marx e a Praça XV de Novembro, bens de defesa, casas históricas e outros conjuntos urbanos. No caso da Sé de Olinda, os documentos apontam Augusto Telles como principal interlocutor do IPHAN na intervenção ocorrida entre 1974 e 1983, no âmbito do Programa Integrado de Reconstrução das Cidades Históricas do Nordeste, com execução pela Fundarpe. Em Vassouras, sua contribuição é simultaneamente historiográfica e patrimonial, com a tese de livre-docência de 1961 e a publicação posterior na Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, em 1968.
A produção intelectual de Augusto Telles é extensa e concentra-se na arquitetura colonial, arquitetura civil, patrimônio edificado, história urbana e documentação visual. Entre suas obras de autoria principal, destacam-se: Vassouras: estudo da construção residencial urbana; Atlas dos monumentos históricos e artísticos do Brasil; e O vale do Paraíba e a arquitetura do café. Outras obras e textos atribuídos incluem Barroco no Brasil: análise de sua bibliografia crítica e colocação de pontos de consenso e de dúvidas; “Arte e arquitetura — a obra de talha em Minas Gerais”, publicado na Revista do Instituto de Estudos Brasileiros em 1968; Arquitetura civil, volumes I e II; Rio de Janeiro 1862-1927; Nossa Senhora da Glória do Outeiro, com fotografias de Pierre Garnotel; Casa de Grandjean de Montigny no Rio de Janeiro; A ocupação do território e a trama urbana; Patrimônio construído: as 110 mais belas edificações do Brasil, em coautoria; e Arquitetura na formação do Brasil, também em coautoria.
Augusto Carlos da Silva Telles faleceu em 2 de abril de 2012, aos 88 anos, em sua residência em Paty do Alferes, no Estado do Rio de Janeiro.
Livro
Autor principal de obra de referência e inventário/documentação patrimonial de abrangência nacional.
Rio de Janeiro - RJ
Autor do texto da publicação Nossa Senhora da Glória do Outeiro, com fotografias de Pierre Garnotel.
Livro
Autor de obra de análise histórica, territorial e arquitetônica da arquitetura do café.
Vassouras - RJ
Autor da tese Vassouras: estudo da construção residencial urbana; pesquisador da construção residencial urbana e agente associado à valorização patrimonial do conjunto histórico, urbanístico e paisagístico de Vassouras; eixo principal indicado pelo IPHAN: Rua Barão de Vassouras, Centro, Vassouras/RJ, com início junto à antiga Estação Ferroviária.
BICCA, Briane Elisabeth Panitz; BICCA, Paulo Renato Silveira (org.). Arquitetura na formação do Brasil. Brasília: UNESCO; Caixa Econômica Federal, 2007. Disponível em: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000155939.
BRASIL. Ministério da Defesa. Portaria n. 82-I: concessão de pensão vitalícia a Irene Guimarães Ferreira da Silva Telles. Diário Oficial da União, Brasília, 2012.
CABRAL, Renata Campello. Entre destruições, achados e invenção: a restauração da Sé de Olinda no âmbito do Programa Integrado de Reconstrução das Cidades Históricas do Nordeste. Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material, São Paulo, v. 24, n. 1, p. 1-28, jan./abr. 2016. DOI: https://doi.org/10.1590/1982-02672016v24n0107.
CAVALCANTE, Vanessa Matheus. Coleção Augusto Silva Telles: patrimônio cultural em foco. Rio de Janeiro: Instituto Moreira Salles, 9 jun. 2020. Disponível em: https://ims.com.br/por-dentro-acervo/a-colecao-augusto-silva-telles-um-olhar-sobre-o-patrimonio-cultural/.
CONGRESSO EM FOCO. Sítio Roberto Burle Marx: a história de um processo de tombamento. Brasília, 1 ago. 2021. Disponível em: https://www.congressoemfoco.com.br/noticia/13996/sitio-roberto-burle-marx-a-historia-de-um-processo-de-tombamento.
INSTITUTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL. Ata da 7ª Reunião Ordinária do Conselho Consultivo: 07/12/1994. Brasília: IPHAN, 1994. Disponível em: https://bibliotecadigital.iphan.gov.br/items/551a8d1a-2a60-464b-8648-d12d4f0ae50a.
INSTITUTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL. Ata da 9ª Reunião Ordinária do Conselho Consultivo: 19/03/1997. Brasília: IPHAN, 1997. Disponível em: https://bibliotecadigital.iphan.gov.br/items/aaa8fc8b-7ffc-4014-8d73-01ceaf42a75e.
INSTITUTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL. Ata da 11ª Reunião Ordinária do Conselho Consultivo: 28/04/1997. Brasília: IPHAN, 1997. Disponível em: https://bibliotecadigital.iphan.gov.br/items/58b2d526-3914-4777-81ec-6faf523b0686.
INSTITUTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL. Ata da 13ª Reunião Ordinária do Conselho Consultivo: 14/03/1998. Brasília: IPHAN, 1998. Disponível em: https://bibliotecadigital.iphan.gov.br/items/e363b8fe-fac3-4d63-8015-5e53b702f37e.
INSTITUTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL. Ata da 16ª Reunião Ordinária do Conselho Consultivo: 26/11/1998. Brasília: IPHAN, 1998. Disponível em: https://bibliotecadigital.iphan.gov.br/items/711a056e-7a65-4315-8c89-3200c15b5fe0.
INSTITUTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL. Ata da 20ª Reunião Ordinária do Conselho Consultivo: 02/12/1999. Brasília: IPHAN, 1999. Disponível em: https://bibliotecadigital.iphan.gov.br/items/43c826b1-3f0d-4cef-b12b-fd5355afc89f.
INSTITUTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL. Ata da 33ª Reunião Ordinária do Conselho Consultivo: 07/02/2002. Brasília: IPHAN, 2002. Disponível em: https://www.gov.br/iphan/pt-br/acesso-a-informacao/participacao-social/conselhos-e-orgaos-colegiados/atas-do-conselho-consultivo-do-patrimonio-cultural/de-2001-ate-2010/33a-reuniao-ordinaria-do-conselho-consultivo-07-02-2002.
INSTITUTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL. Iphan lamenta falecimento de seu ex-presidente. Brasília: IPHAN, 3 abr. 2012. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/noticias/detalhes/1111/iphan-lamenta-falecimento-de-seu-ex-presidente.
INSTITUTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL. Missa de sétimo dia do ex-presidente do IPHAN Augusto da Silva Telles. Brasília: IPHAN, 2012. Disponível em: https://portal.iphan.gov.br/noticias/detalhes/1095/missa-de-setimo-dia-do-ex-presidente-do-.
JORNAL VOZ ATIVA. Patrimônio perde Silva Telles. Ouro Preto, 6 abr. 2012. Disponível em: https://jornalvozativa.com/cultura/patrimonio-perde-silva-telles/.
MATTOS, Flávia. Entrevista com Cyro Corrêa Lyra. Caderno Virtual de Turismo, Rio de Janeiro, v. 20, n. 2, p. 7-15, 2020. DOI: https://doi.org/10.18472/cvt.20n2.2020.1866.
NEVES, Carolina Moura da Fonseca. Revista do Patrimônio e a arquitetura popular: análise da linha editorial do IPHAN. 2023. Dissertação (Mestrado) — Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2023. Disponível em: https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/54355/1/DISSERTA%C3%87%C3%83O%20Carolina%20Moura%20da%20Fonseca%20Neves.pdf.
SOUZA, Bruno Carvalho de. Estilo patrimônio: formação e consolidação de uma identidade nacional na cidade de São João del-Rei, Minas Gerais. 2019. Dissertação (Mestrado em Arquitetura) — Programa de Pós-Graduação em Arquitetura, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2019. Disponível em: https://proarq.fau.ufrj.br/producao/teses-e-dissertacoes/1274/estilo-patrimonio-formacao-e-consolidacao-de-uma-identidade-nacion.
TELLES, Augusto Carlos da Silva. A ocupação do território e a trama urbana. Barroco, Belo Horizonte, n. 10, 1978.
TELLES, Augusto Carlos da Silva. Arquitetura civil. Brasília: Ministério da Educação e Cultura; Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, 1975. v. 1-2.
TELLES, Augusto Carlos da Silva. Atlas dos monumentos históricos e artísticos do Brasil. Brasília: Ministério da Educação e Cultura, 1975. 347 p.
TELLES, Augusto Carlos da Silva. Atlas dos monumentos históricos e artísticos do Brasil. 2. ed. Brasília: Ministério da Educação e Cultura; Secretaria de Assuntos Culturais; Fundação Nacional de Material Escolar, 1980.
TELLES, Augusto Carlos da Silva. Atlas dos monumentos históricos e artísticos do Brasil. 3. ed. Brasília: Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional; Programa Monumenta, 2008. 352 p. ISBN 9788573340846. Disponível em: https://bibliotecadigital.iphan.gov.br/items/3441aea8-8e22-4228-b15b-075e93db14d7.
TELLES, Augusto Carlos da Silva. Barroco no Brasil: análise de sua bibliografia crítica e colocação de pontos de consenso e de dúvidas. Rio de Janeiro: Governo do Estado da Guanabara; Distribuição: Record, 1963.
TELLES, Augusto Carlos da Silva. Brazilian baroque architecture. In: GUGGENHEIM MUSEUM. Brazil: body and soul. New York: Guggenheim Museum, 2002.
TELLES, Augusto Carlos da Silva. Casa de Grandjean de Montigny no Rio de Janeiro. In: COLÓQUIO DE ESTUDOS LUSO-BRASILEIROS, 5., 1972, Coimbra. Atas do V Colóquio de Estudos Luso-Brasileiros. Coimbra: [s.n.], 1972.
TELLES, Augusto Carlos da Silva. Formação profissional: o ensino técnico e artístico. Documentos de Arquitectura Nacional y Americana, Resistencia, n. 16, 1983.
TELLES, Augusto Carlos da Silva. Formação profissional: o ensino técnico e artístico. Arquitetura Revista, Rio de Janeiro, n. 6, 1988.
TELLES, Augusto Carlos da Silva. Guia dos bens tombados da cidade do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Expressão e Cultura, 2001. 211 p. ISBN 8520802745.
TELLES, Augusto Carlos da Silva. La formation de spécialistes de la préservation des biens culturels et sites au Brésil et l’ICCROM. In: RÉUNION INTERNATIONALE DES COORDINATEURS POUR LA FORMATION EN CONSERVATION ARCHITECTURALE, 1982, Roma. Actes de la Réunion internationale des coordinateurs pour la formation en conservation architecturale. Roma: ICCROM, 1983. Disponível em: https://www.iccrom.org/sites/default/files/2018-02/1983_reunion_formation_rome_983_light.pdf.
TELLES, Augusto Carlos da Silva. Le Baroque à Rio de Janeiro. In: Le Brésil baroque: entre ciel et terre. Paris: Petit Palais, 1999.
TELLES, Augusto Carlos da Silva. Nossa Senhora da Glória do Outeiro. Fotografias de Pierre Garnotel. Rio de Janeiro: Agir, 1969.
TELLES, Augusto Carlos da Silva. O barroco no Brasil: análise da bibliografia crítica. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, n. 19, p. 125-137, 1984. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/uploads/publicacao/RevPat19_m.pdf.
TELLES, Augusto Carlos da Silva. O vale do Paraíba e a arquitetura do café. Rio de Janeiro: Capivara, 2009. 208 p. ISBN 8589063186.
TELLES, Augusto Carlos da Silva. Preservação dos bens culturais: ontem, hoje; e amanhã? Barroco, Belo Horizonte, n. 18, 2000.
TELLES, Augusto Carlos da Silva. Rio de Janeiro e sua paisagem. In: VASQUEZ, Pedro Karp; TELLES, Augusto Carlos da Silva. Rio de Janeiro, 1862-1927: álbum fotográfico da formação da cidade. Prefácio de Zuenir Ventura. São Paulo: Instituto Moreira Salles, 1998. 205 p. ISBN 9788586707025.
TELLES, Augusto Carlos da Silva. Século XVIII: o barroco na arquitetura do Brasil. In: BUENO, Alexei; CAVALCANTI, Lauro; MASCARO, Cristiano; TELLES, Augusto Carlos da Silva. Patrimônio construído: as 100 mais belas edificações do Brasil. São Paulo: Capivara, 2002.
TELLES, Augusto Carlos da Silva. Vassouras: estudo da construção residencial urbana. 1961. Tese (Livre-Docência em Arquitetura no Brasil) — Faculdade Nacional de Arquitetura, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 1961. 130 p.
TELLES, Augusto Carlos da Silva. Vassouras: estudo da construção residencial urbana. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, n. 16, p. 9-130, 1968. Disponível em: https://bibliotecadigital.iphan.gov.br/items/52b558bd-9137-4b39-8eec-9890c7a61c0f.
TELLES, Augusto Carlos da Silva; BUENO, Alexei; CAVALCANTI, Lauro; MASCARO, Cristiano. Patrimônio construído: as 100 mais belas edificações do Brasil. São Paulo: Capivara, 2002.
TELLES, Augusto Carlos da Silva; BUENO, Alexei; CAVALCANTI, Lauro; MASCARO, Cristiano. Patrimônio construído: as 110 mais belas edificações do Brasil. 2. ed. Rio de Janeiro: Capivara, 2016. 544 p. ISBN 9788589063630.
TELLES, Augusto Carlos da Silva; GOMES, Geraldo; ROCHA-PEIXOTO, Gustavo; SEGAWA, Hugo; CURTIS, J. N. B.; DERENJI, Jussara; ANDRÈS, Luiz Phelipe de Carvalho Castro. Arquitetura na formação do Brasil. Brasília: UNESCO; Caixa Econômica Federal, 2007. Disponível em: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000155939.
TELLES, Augusto Carlos da Silva; VASQUEZ, Pedro Karp. Rio de Janeiro, 1862-1927: álbum fotográfico da formação da cidade. Prefácio de Zuenir Ventura. São Paulo: Instituto Moreira Salles, 1998. 205 p. ISBN 9788586707025.
THOMPSON, Analucia. História oral e patrimônio cultural: projeto Memória Oral do IPHAN entre práticas e desafios. Estudos Históricos, Rio de Janeiro, v. 34, n. 74, p. 469-488, set./dez. 2021. Disponível em: https://www.scielo.br/j/eh/a/d5qJRzhf68tMjTQNbLDz4XR/.
THOMPSON, Analucia (org.). Entrevista com Augusto Carlos da Silva Telles. Rio de Janeiro: Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional; Copedoc, 2010. 320 p. (Série Memórias do Patrimônio, 2). Disponível em: https://bibliotecadigital.iphan.gov.br/items/28ed552e-612b-4529-93a8-6047de631570.
VASQUEZ, Pedro Karp; TELLES, Augusto Carlos da Silva. Rio de Janeiro, 1862-1927: álbum fotográfico da formação da cidade. Prefácio de Zuenir Ventura. São Paulo: Instituto Moreira Salles, 1998. 205 p. ISBN 9788586707025.
VITRUVIUS. O Vale do Paraíba: um território sempre a explorar. Resenhas Online, São Paulo, ano 8, n. 087.01, 7 mar. 2009. Disponível em: https://vitruvius.com.br/revistas/read/resenhasonline/08.087/3046.
